Записи блога

Несложные книги на английском — адаптированные и в оригинале

books extensive reading

Много книг не бывает. Бывает, просто не знаешь, какую книгу на английском взять, чтобы не разочароваться и получить максимум пользы. Продолжаю то, что начала в посте Что почитать на английском. Пишу…
Читать далее

Сайты и каналы по испанской лексике и грамматике

Spanish vocabulary grammar websites

Несмотря на приемлемое качество, учебникам испанского явно не хватает увлекательной тренировки лексики и спряжений глаголов. Недостаток практики особенно чувствуется на начале, когда только привыкаешь к новым звукам, словам и структурам. К…
Читать далее

CELI и CILS для взрослых — сходство и разница, или как я выбирала и сдавала итальянский экзамен

CILS CELI разница

CELI и CILS — довольные распространённые экзамены по итальянскому. Сдавать их в обязательном порядке нужно не всем. Студенту может подойти сертификат о пройденном курсе в языковой школе. Работодателя он тоже…
Читать далее

Книги по английской грамматике — взрослые и подростки

lingua-learning-english-grammar-books-adults-teens

Учебников по английской грамматике превеликое множество. У них всех есть определенные цели и аудитория. Здесь я пишу про грамматику общего типа, которая вертится вокруг повседневных тем. Деловые, экзаменационные и академические…
Читать далее

Солнцезащитный крем и повелительное наклонение в английском

lingua-learning-kurt-vonnegut-collocations-imperative

Совсем не важно, что авторство речи для выпускников Массачусетсского технологического института остается под вопросом. Считается, что это был Курт Воннегут. На самом деле эссе Wear Sunscreen «Пользуйтесь солнцезащитным кремом» написала американская журналистка Мэри Шмич….
Читать далее