Я долго думала, как я могу оформить свой раздел по словам, которые у меня разбросаны по файлам и тетрадкам. Сначала была идея оставить их все небольшими списками в VK в рубрике “Из моей тетрадки”, потом я стала там же загружать слова по одному. Теперь я решила оставлять на сайте в постах по тегу Different Ways to Say. Все слова из рубрики пригодятся для повышения уровня и/или работы над устной частью IELTS, FCE, CAE или CPE, где приветствуется уместное использование разнообразных слов.
Все выражения выложены для тренировки в курс на Quizlet. С еще большим количеством примеров и заданиями помимо того, что предлагает сам сайт с карточками. Курс называется ‘Our Vocab’, доступ к которому вы можете купить за 600 рублей, если напишите мне на почту ekaterina.g.zubkova@yandex.ru или в VK. Курс будет регулярно пополняться, а доступ остается постоянным за разовую плату.
В этом посте — разные варианты для глагола love и некоторые идиомы о любви. Слова и примеры основаны на словарях, которые я описала в посте про одноязычные словари. Плюс активно используются Longman Activator Thesaurus и Oxford Advanced Learner’s Thesaurus. Слова и выражения из этого поста можно потренировать в двух сетах Quizlet в рамках курса Our Vocab — Ways to describe love. Part 1 и Ways to describe love. Part 2.
Картинки увеличиваются
1. When you are in love with a person, you love him or her.
быть влюбленным
She was madly in love with him.
2. Be crazy about is a more emotional way to say “I’m in love with him/ her”.
без ума от
He’s crazy about you.
3. Have a crush on her /him means having a strong feeling of love, which usually does not last very long, that a young person has for another person, often older.
юношеская влюбленность
It’s only a schoolgirl crush, it’ll pass.
I had a huge crush on her.
4. When a person is infatuated, they have a very strong feeling of love or attraction for somebody/something and cannot think in a sensible way.
потерявший голову
He became infatuated with a woman at work.
5. We fall for people and get attracted to them, fall in love with them.
влюбиться в, запасть на
They fell for each other instantly.
6. To fall / be head over heels (in love) with is an idiom that describes a passionate love for somebody.
В английском “с головы по пятки”, а нас — “по уши”
Sam was head over heels in love with his new bride.
7. Love at first sight is probably familiar to you. You see a person for the first time and you fall for them right away.
Любовь с первого взгляда
It was love at first sight
8. If people sweep you off your feet, they to make you feel suddenly and strongly attracted to you in a romantic way.
увлечься кем-то, снести крышу
Jill’s been swept off her feet by an older man.
9. When people care about you, they like or love you and worry about what happens to you.
быть небезразличным к
He genuinely cares about his employees.
10. When we adore, we to love someone very much and feel very proud of them.
обожать
Betty adores her grandchildren.
11. Devoted people love others very much and give them a lot of attention.
предан
He was devoted to his wife and his children.
12. People who dote on / upon sb, feel and show great love for them and ignore their faults.
любить до безумия
He dotes on his children.
13. When sb thinks the world of you, they love very much.
души не чаять
He thinks the world of his daughter.
14. If you’re attached to sb /sth, you love or like them, because you have known them or had them for a long time.
привязаться к
It’s easy to become attached to the children you work with.
15. To pop the question is another way of asking someone to marry you, proposing to you.
предложить руку и сердце, сделать предложение
Hasn’t Bill popped the question yet?
16. When we’re smitten with/by somebody/something, we suddenly feel that we are impressed and in love with somebody.
сражен
As soon as he saw her, he was smitten.
She was totally smitten with Steve.
Пост от меня — Екатерины Зубковой, фото — Unsplash.
